（2014）滬二中行終字第215號
　　上訴人(原審原告)上海莘固實業(yè)有限公司。
　　法定代表人吳春明。
　　委托代理人汪石如，上海汪石如律師事務所律師。
　　委托代理人占慶華，上海汪石如律師事務所律師。
　　被上訴人(原審被告)上海市規(guī)劃和國土資源管理局。
　　法定代表人莊少勤。
　　原審第三人上海軌道交通十二號線發(fā)展有限公司。
　　法定代表人王健生。
　　上訴人上海莘固實業(yè)有限公司因建設工程規(guī)劃許可一案，不服上海市黃浦區(qū)人民法院(2013)黃浦行初字第349號行政判決，向本院提起上訴。在本案審理過程中，上訴人上海莘固實業(yè)有限公司自愿向本院申請撤回上訴。
　　本院認為，上訴人上海莘固實業(yè)有限公司申請撤回上訴系其真實意思表示，不違反法律規(guī)定，應予準許。依據(jù)《最高人民法院關于執(zhí)行<中華人民共和國行政訴訟法>若干問題的解釋》第六十三條第一款第(十)項之規(guī)定，裁定如下：
　　準許上訴人上海莘固實業(yè)有限公司撤回上訴。
　　本裁定為終審裁定。

審 判 長 李金剛
代理審判員 田 華
代理審判員 張曉帆
二○一四年五月五日
書 記 員 沈 倪